wcag_skip_links_header

Al motociclista no le cabe la felicidad en el traje|Motorcyclist’s Happiness Won’t Fit Into His Suit (2021)

Short 10min

Allí se sienta orgulloso en su moto, envuelto en majestuoso rojo y la deslumbrante admiración de los demás. Da vueltas y vueltas, volviéndose cada vez más hermoso y exaltado. Porque solo él puede explorar la jungla. Y no, no entregará su moto, ni siquiera cedida. Una recreación lúdica con roles invertidos que apunta a la arrogancia de los conquistadores coloniales.

There he sits proudly on his motorbike, encompassed in majestic red and the dazzling admiration of the others. Round and round he goes, becoming more and more beautiful and exalted. For only he can explore the jungle. And no, he won’t hand over his motorbike, not even on loan. A playful re-enactment with reversed roles that takes aim at the hubris of the colonial conquerors.

Más información

Idioma

Spanish

Subtítulos

English

País

Mexico