wcag_skip_links_header

Er is een geest van mij / Hay un fantasma mío (2020)

Short 6min

Un intento de lamentar un futuro personal y político que nunca llegó, organizado en torno a una interpretación amplia del tropo del fantasma. Vemos figuras despersonalizadas, ruinas urbanas, fuegos devoradores e imágenes microscópicas de materia corporal en descomposición; El metraje fue filmado en Nueva York, Washington DC, Lima y Ámsterdam entre 2016 y 2020. Temas como las fallidas promesas neoliberales de progreso, el ascenso del fascismo y la autoimagen y la edad adulta se unen intuitivamente, ambientadas en un poema que cambia entre el español y holandés.

An attempt at mourning both personal and political futures that never arrived, organised around a broad interpretation of the trope of the ghost. We see depersonalised figures, urban ruins, consuming fires and microscopic images of decaying bodily matter; footage was shot in New York, Washington DC, Lima and Amsterdam between 2016 and 2020. Issues like failed neoliberal promises of progress, the rise of fascism, and self-image and adulthood are intuitively brought together, set to a poem that shifts between Spanish and Dutch.

Más información

director

Mateo Vega

Idiomas

Dutch, Spanish

Subtítulos

English, Spanish

País

Netherlands